Услуги
Письменные переводы. Услуги переводчика. Общение с властью и в повседневной жизни. Получение апостиля.
В условиях глобализации, когда развиваются международные рынки и сегменты потребителей, перевод документов на разные языки является важной услугой. Мы предлагаем высококачественные переводы для всех языков и тематических областей. Наши опытные переводчики специализируются в своих областях и выполняют переводы исключительно на родной язык. Каждый перевод проверяется внешним корректором по принципу «четырех глаз», что гарантирует вам высочайшее качество. Благодаря большой команде профессионалов по всему миру мы можем предложить множество языковых комбинаций. В сферу нашей компетенции входят бизнес, наука, техника, информационные технологии, финансы, юриспруденция, медицина, литература и реклама. Мы можем отредактировать ваши тексты практически в любом формате. Для официальных целей мы выполняем заверенные переводы ваших дипломов, личных документов, договоров и других документов.
Некоторые примеры типов документов:
- Техническая документация
- Экономические тексты
- Официальные документы
- Рекламные тексты
- Адаптация веб-страниц
- Дипломы, аттестаты
- Отчеты
- Медицинская документация
Начиная с визита гостей из-за границы и, заканчивая собственной деловой поездкой заграницу, мы обеспечим Вам языковое сопровождение во время встреч и переговоров с Вашими зарубежными партнерами. Особенно, если речь идет о культурных особенностях: мы можем эффективно подготовить Вас к Вашей встрече и переговорам. Не надейтесь на волю случая, когда речь идет об успехе Ваших переговоров. Позвольте профессиональному переводчику оказать Вам поддержку.
Следующие виды устных переводов входят в спектр наших услуг:
- Языковое сопровождение делегаций на выставках, конференциях, во время визитов
- Устный последовательный перевод во время переговоров
- Синхронный и последовательный перевод на конференциях
- Устный перевод во время судебных заседаний;
- Устный перевод у нотариусов или адвокатов
- Языковое сопровождение во время деловых поездок заграницу или во время визитов зарубежных гостей и партнеров
- Языковая поддержка в официальных учреждениях Германии
- Мы также оказываем поддержку иностранным частным лицам при повседневных визитах официальных учреждений или врачей.
Получение апостиля
Если у Вас есть документы, выданные в Германии, и Вы хотите использовать их за границей, Вам необходимо проставить апостиль. Апостиль — это официальное подтверждение того, что документ является подлинным и выдан компетентным органом. Апостиль подтверждает только подлинность подписи, печати или штампа на документе, но не содержание или точность информации.
Мы окажем Вам профессиональную услугу по получению апостиля на Ваши документы. Мы знаем, насколько важно, чтобы Ваши документы имели юридическую силу и были признаны, независимо от того, где Вы хотите путешествовать или работать. Поэтому мы предлагаем быструю, надежную и экономичную услугу, которая сэкономит ваше время и силы. Мы берем на себя все необходимые действия для проставления апостиля в соответствующем органе и доставки заверенных документов по нужному Вам адресу. Вам не нужно ни о чем беспокоиться, мы позаботимся обо всем за Вас.
Коммуникация с немецкими официальными учреждениями и в повседневной жизни
Вы ищете надежную и компетентную помощь в решении вопросов, связанных с немецкой бюрократией? Тогда Вы обратились по адресу. Мы — команда опытных профессионалов, которые помогут Вам в решении всех Ваших официальных языковых задач.
Мы предлагаем следующие услуги:
- Профессиональное составление резюме (на немецком языке), которое наилучшим образом представит Вашу квалификацию и опыт работы.
- Помощь в заполнении заявлений и анкет, которые часто бывают сложными и непонятными.
- Помощь в ответах на официальные письма из органов власти, которые вызывают у Вас затруднения.
- Повседневная переписка, например, возражения, жалобы, претензии и т.д., которые Вы хотели бы писать уверенно и вежливо.
Цены
Письменные переводы
Мы понимаем, что каждая переводческая работа имеет свои требования и специфику. Поэтому мы предлагаем Вам индивидуальные решения, отвечающие Вашим требованиям. Стоимость наших переводов определяется исходя из количества стандартных строк в тексте перевода, каждая из которых состоит из 55 символов, включая пробелы. Мы также учитываем объем текста, сочетание языков, тематику и желаемый срок сдачи, чтобы предоставить вам самое выгодное и прозрачное предложение. Для стандартных документов и заверенных переводов действуют фиксированные расценки.
Устные переводы
Если вам требуется переводчик или услуги сопровождения, Вы можете выбрать различные модели тарификации: почасовую, на полдня или ежедневную фиксированную ставку. При расчете также учитываются такие факторы, как языковая комбинация, объем задания, техническое оснащение и область специализации.
Пожалуйста, направьте нам Ваш запрос и мы предоставим Вам индивидуальное предложение! Цена может варьироваться в зависимости от степени сложности, предметной области и объема работы.
Мы предлагаем переводы на следующие языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Амхарский
- Английский
- Арабский
- Армянский
- Африкаанс
- Баскский
- Белорусский
- Бенгальский
- Бирманский
- Болгарский
- Боснийский
- Валлийский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Гавайский
- Галисийский
- Греческий
- Грузинский
- Гуджарати
- Датский
- Зулу
- Иврит
- Игбо
- Идиш
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Йоруба
- Казахский
- Каннада
- Каталанский
- Киргизский
- Китайский
- Корейский
- Корсиканский
- Креольский (гаити)
- Курманджи
- Кхмерский
- Кхоса
- Лаосский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Люксембургский
- Македонский
- Малагасийский
- Малайский
- Малаялам
- Мальтийский
- Маори
- Маратхи
- Монгольский
- Немецкий
- Непальский
- Нидерландский
- Норвежский
- Панджаби
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Пушту
- Румынский
- Русский
- Самоанский
- Себуанский
- Сербский
- Сесото
- Сингальский
- Синдхи
- Словацкий
- Словенский
- Сомалийский
- Суахили
- Суданский
- Таджикский
- Тайский
- Тамильский
- Телугу
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Урду
- Филиппинский
- Финский
- Французский
- Фризский
- Хауса
- Хинди
- Хмонг
- Хорватский
- Чева
- Чешский
- Шведский
- Шона
- Шотландский (гэльский)
- Эсперанто
- Эстонский
- Яванский
- Японский