Leistungen
Übersetzungen. Dolmetscher-Dienste. Sprachkurse. Visaservice.
Kommunikation mit Behörden und im Alltag.
In Zeiten voranschreitender Globalisierung und damit auch der Erschließung internationaler Märkte und Kundengruppen kommt es immer häufiger zu Dokumenten die in die jeweiligen Sprachen übersetzt werden müssen. Wir bieten Übersetzungen jeglicher Art in allen Weltsprachen an. Die Texte werden von unseren kompetenten Übersetzern/innen, die sich auf dem jeweiligen Gebiet spezialisiert haben, ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzt. Durch das Korrekturlesen jeder Übersetzung von einem externen Lektor (4-Augen-Prinzip) können wir unseren Kunden die höchste Qualität bieten. Dank einem großen Team von Fachleuten weltweit können wir in vielen Sprachrichtungen übersetzen. Unsere Fachbereiche erstrecken sich über Wirtschaft, Wissenschaft, Technik, Informatik, Finanzen, Recht, Medizin bis hin zur Literatur oder Werbung. Die Texte können in fast jedem Format bearbeitet werden. Die Übersetzungen von Urkunden, Zeugnissen, Verträgen u. ä. werden für Behörden und Ämter nach entsprechenden Normen von unseren öffentlich bestellten und beeidigten Übersetzern offiziell beglaubigt. Wir übersetzen:
- Technische Dokumentation
- Wirtschaftstexte
- Urkunden
- Werbetexte
- Webseitenlokalisierung
- Zeugnisse
- Berichte
- Medizinische Dokumente
Vom Besuch aus dem Ausland bis zur eigenen Geschäftsreise begleiten wir Sie bei den Verhandlungen mit Ihren ausländischen Partnern. Vor allem beim Thema: Kulturelle Besonderheiten können wir Sie effektiv auf Ihre nächsten Gespräche/Treffen vorbereiten. Überlassen Sie nicht dem Zufall den Erfolg ihrer Verhandlungen. Lassen Sie sich von einem professionellen Dolmetscher unterstützen.
Folgende Leistungen gehören dabei zu unseren Diensten:
- Begleitung von Delegationen auf Ausstellungen, Konferenzen, Besichtigungen
- Dolmetschen bei Verhandlungen
- Konferenzdolmetschen
- Gerichtsdolmetschen
- Dolmetschen bei Notaren oder Rechtsanwälten
- Auslandsbesuche oder Empfang von ausländischen Gästen
- Sprachliche Unterstützung bei Behörden
- Wir unterstützen auch ausländische Privatpersonen bei täglichen Behördengängen/Arztbesuchen
Visaservice
Visazentrum Tidde bietet ein komplettes Dienstleistungsservice für Geschäfts-, Touristen- und Privatvisa, einschließlich aller Formalitäten, konsularischer Dienstleistungen und Versicherungen. Unser Expressvisaservice ermöglicht es Ihnen, Ihre Geschäfts- und Privatreisen flexibel zu planen. Unsere jahrelange Erfahrung auf diesem Gebiet wird es Ihnen ermöglichen, schnell und einfach Visa für die folgenden Länder zu erhalten:
Russische Föderation, China, Weißrussland, Usbekistan, Tadschikistan und andere Länder auf Anfrage.
Sprachkurse
Sie planen einen längeren Aufenthalt im Ausland und möchten Ihre Fremdsprachenkenntnisse auffrischen bzw. neuerlernen? Brauchen bestimmte Sprachenkenntnisse im Beruf oder im privaten? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Folgende Sprachen sind bei uns verfügbar: Deutsch – Englisch – Russisch (auch andere Sprachen auf Anfrage möglich)
Dabei bieten wir Ihnen:
- Langjährige Erfahrung im Fremdsprachenunterricht
- Effektivität und Spaß am Lernen
- Vielfältige Unterrichtsmittel
- Einzelunterricht oder kleine Gruppen
Kommunikation mit Behörden
Deutschland ist für Ihre Bürokratie bekannt. Auch bei der schwerverständlichen Amtssprache können wir Ihnen behilflich sein. Folgende Dienste bieten wir an:
- Professionelle Erstellung einer Bewerbungsmappe (in Deutsch)
- Unterstützung beim Ausfüllen von Anträgen und Formularen
- Unterstützen beim Antworten auf offizielle Behördenbriefe
- Alltagskorrespondenz, wie Wiedersprüche, Beschwerden, Reklamationen usw.
Preise
Übersetzungen
Genauso wie jeder Übersetzungsauftrag individuell und einzigartig ist, so behandeln wir ihn auch und so gestalten wir unsere Angebote. Prinzipiell wird der Preis für die Übersetzungen pro Normzeile des Zieltextes berechnet. Eine Normzeile beträgt 55 Anschläge inkl. Leerzeichen. Dann werden zusätzlich die Gesamtgröße des Textes, die Sprachkombination, der Fachbereich und der Lieferzeitpunkt berücksichtigt und somit kann eine komplette Kalkulation des Auftrages durchgeführt werden.
Dolmetschen
Die Dienste eines Dolmetschers und der Begleitungsservice werden pro Stunde, nach Halbtags- oder Tagespauschale berechnet. Dabei werden zusätzlich auch die Besonderheiten wie Sprachkombination, Gesamtumfang des Einsatzes, Notwendigkeit der speziellen technischen Ausrüstung, Fachgebiete usw. berücksichtigt.
Senden Sie uns Ihre Anfrage unverbindlich zu und Sie erhalten ein individuelles Angebot! Abhängig von Schwierigkeitsgrad, Fachgebiet, Arbeitsaufwand, persönliches Angebot.
Visa
Der Preis für ein Visum hängt von der Visumsart, Bearbeitungsfrist und dem Zielland ab. Die Preise werden nach individueller Anfrage mitgeteilt.
Wir bieten Ihnen Fachüdersetzungen und Dolmetscheservice
- Afrikaans
- Albanisch
- Amharisch
- Arabisch
- Armenisch
- Aserbaidschaner
- Baskisch
- Belarussisch
- Bengali
- Bosnisch
- Bulgarisch
- Katalanisch
- Cebuano
- Chichewa
- Chinesisch
- Korsisch
- Kroatisch
- Tschechisch
- Dänisch
- Niederländisch
- Englisch
- Esperanto
- Estnisch
- Philippinisch
- Finnisch
- Französisch
- Friesisch
- Galizisch
- Georgisch
- Deutsche
- Griechisch
- Gujarati
- Haitianisches kreol
- Hausa
- Hawaiisch
- Hebräisch
- Hindi
- Hmong
- Ungarisch
- Isländisch
- Igbo
- Indonesisch
- Irisch
- Italienisch
- Japanisch
- Javaner
- Kannada
- Kasachisch
- Khmer
- Koreanisch
- Kurdisch (kurmanji)
- Kirgisisch
- Lao
- Latein
- Lettisch
- Litauisch
- Luxemburgisch
- Mazedonisch
- Madagassisch
- Malaiisch
- Malayalam
- Maltesisch
- Maori
- Marathi
- Mongolisch
- Myanmar (birmanisch)
- Nepali
- Norwegisch
- Paschtu
- Persisch
- Polieren
- Portugiesisch
- Punjabi
- Rumänisch
- Russisch
- Samoaner
- Schottisch-gälisch
- Serbisch
- Sesotho
- Shona
- Sindhi
- Singhalesisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Somali
- Spanisch
- Sundanesisch
- Suaheli
- Schwedisch
- Tadschikisch
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Türkisch
- Ukrainisch
- Urdu
- Usbekisch
- Vietnamesisch
- Walisisch
- Xhosa
- Jiddisch
- Yoruba
- Zulu-